Ресторан «Reka» в Архангельске поменял название — теперь заведение фигурирует под русскоязычным вариантом «Река». Изменения связаны с новым законом о защите русского языка, который требует переводить иностранные вывески, указатели, таблички, информационные стенды и сайты.
Как рассказала управляющая рестораном, к нововведению в заведении отнеслись без особого энтузиазма, однако соблюдать требования закона необходимо.
При этом смена названия не стала для ресторана неожиданностью: планы заменить англоязычный вариант на русский («Река») существовали и ранее. Визуально вывеска изменилась минимально: буква R лишилась характерного «хвостика» и превратилась в русскую Р, тогда как буква k осталась без изменений.
